Retrouvons une vie quasi normale !

Nous y sommes ! Levé du couvre-feu, les visages se libèrent des masques, on se retrouve en terrasse et au restaurant, on retourne au cinéma, voir des concerts... Nous avons presque retrouvé notre vie d’avant.

Il reste malgré tout encore quelques étapes à franchir pour ne pas retomber dans les confinements, fermetures, etc. Continuons de respecter les gestes barrières pour quelques temps, et surtout faisons-nous vacciner.

Pour votre été nous vous proposons diverses idées sur le thème Vintage & Bohème, comme par exemple cette nouvelle façon de voyager en camping-car en mode Slow Life. Au fil du magazine on vous dévoile également nos coups de coeur adresses et produits. Enfin, avant de chercher un nouveau « Chez Vous » dans nos pages d’annonces, découvrez notre zoom sur l’architecture des années « Art Déco ».

Vous l’aurez compris ce numéro, pour cet été, veux vous apporter un brin de fraicheur et un sentiment de liberté ! En attendant de se retrouver à la rentrée, toute l’équipe de My Chic Résidence et moi-même, nous vous souhaitons un bel été ainsi qu’une bonne lecture.

By Laurent GUILLEMINOT

Couverture - Crédit photos : © Lara by Pexels